Zac wiliwe,
Ugize neza kunyibutsa iyo difference, nanjye aho bukera ndashyirwa muli categorie ya "anglophone" mushikiwacu uyobora francophonie!, iyo uvuga "dummies" nali guhita mbyumva, aliko ndebye For dummies.... mbura ibivuga kuli afurika.
Ndayibonye!
Passé la clarification, je reste toujours sur ma faim, vous etes les premier à m'avoir induit en erreur, car des nuls il en existe aussi au Rwanda, vulgariser n'est pas rendre vulgaire si pas insulter, ici je vois "l'esprit missionaire" qui a réduit à néant nos croyances, pour promuvoir la leur, par contre les confessions protestantes ont "vulgalisés la chrétienté, passé ce scepticisme (ou mauvaise foi) de ma part, qui sont les journalistes des "échos d'afrique", si tu inclu notre ami Niyimike, birahumira ku mirari!
Dans les vidéos que j'ai posté il y en a qui ne caressent pas Kagame dans le sens du poil, en résumé, vous semblez frapper le revel de la médaille des "Ibigarasha" , comment pensez vous Tom Ndahiro expliquerait "l'opposition démocratique Rwandaise" aux nuls?
On Sunday, June 6, 2021, 09:13:00 a.m. EDT, Zac Biampa <zac.biampa@yahoo.fr> wrote:
Mon Cher Rugura,
L'expression " Pour les Nuls" est un néologisme récemment en vigueur dans le secteur de l'Edition et qui présente les ouvrages classés dans la catégorie appellée généralement " de vulgarisation". Dans cette catégorie sont classés des ouvrages qui traitent de certains sujet compliqués mais de manière moins savantes pour être à la portée de Monsieur tout la monde.
Quant à l'expression " Idiot Utile" elle est courante est désigne des personnes ou catégorie de personnes qui posent des actes non recommandables ou non appropriés et donc qui agacent certains mais qui servent les intérêts des autres et donc qui sont utiles à ces derniers.
Les deux expressions sont donc à prendre dans ces sens et pas au premier degré comme des " insultes" ou manque de considération.
La situation socio-politique du Rwanda et surtout son histoire récente étant complexe et donc difficile à apprehender pour les non-rwandais, les journalistes de Echos d'Afrique qui s'adressent à nos amis de l'AOF ont choisi de classer leurs publications dans le rayon: "Pour les Nuls" autrement dit en usant d'un style de vulgarisation pour ce sujet complexe.
Ensuite, les mêmes amis de l'AOF sont qualifiés "d'idiots utiles" car dans leur ignorance de la vraie situation et des enjeux au Rwanda, ils s'emploient à louer le régime dictatorial qui s'est installe au Rwanda dès 1994; au grand dam du peuple qui croupit sous le joug de ce régime. Leurs actes sont utiles à ce regime, mais sont l'oeuvre des idiots aux yeux des rwandais qui souffrent. Rien donc à voir avec leur éruditions ou leur état mental. " Nuls et Idiots Utiles" ne sont que des expressions éditoriales pour présenter un certain auditoire ou catégorie de lecteurs-cibles.
Harya " Honni soit qui mal y pense..."( en français dans le texte) est encore la devise de quel pays non francophone?
Bon Dimanche
Zac.
Le dimanche 6 juin 2021, 06:53:42 UTC+1, 'Vincent Ndacyayisenga' via Rwanda Forum <rwandaforum@googlegroups.com> a écrit :
Mon cher Zac, (près d'une semaine après tentative de réaction à la sortie de ta co-rubrique (avec échos d'afrique) pour les nuls mais idiots utiles de 'AOF je me décide de lancer ma bouteille à la mer, car le vocable "nuls mais idiots utiles passe mal dans mon entendement, car si nuls je devais nommer, je commencerai, comme la vache de sa pitance quotidienne, ku rugo, je répète encore, je distingue ta démarche de celle d'échos d'afrique, la tienne personnelle et differente des échos, qui partagent le gosier avec radio inkingi, une entité politique, quel entité politique qui peut en effet s'arroger le droit de declarer un groupe d'individus qui plus est dans sa zone d'action, de nul ou idiot utile, ces fora ne serviraient à rien si ce n'était pas que d'épancher le trop plein de nos griéfs, comme à mon habitude, ce qui suit n'est pas une suite d'idées mal conçues, c'est plutot une réflexion (inspirée de votre premier numero il est vrai) et une reaction personnelles, chargées de mes propres préjugés, et donc en aucun cas, jugement de votre démarche.
Je suis vraiment tres sceptique, votre association, avec Echos d'Afrique, (boeuf ou charrue du FDU?, Igihe/le temps ne l'est-il pas pour le forum des paris?) quelle afrique? mais n'est ce pas pretentieux de vouloir faire la leçon à des gens furent-ils nuls?
quel resultat escompté au bout de votre effort? (ntibyaba byabindi Gacamigani yita gutokora ifuku?ai-je dit effort? mais pourquoi ce choix des nuls?, l'AOF n'est pas habité que par des nuls, si s'avait été le cas, vous n'auriez pas eu besoin de préciser, pourquoi ne vous adressez vous pas aux non-nuls?, risque de ne pas etre credible? car comment convaincre ces nuls de leur etat (ko ngo utazi aho ava, atamenya aho ava), si au moins vous leur faisiez la leçon de.... Soweto, et non des faubourgs de Bruxelles. l'histerie des combattants fédérés ne risque-t-elle d'interfèrer avec votre "missionage"?
Au fait les candidats au bain volontaire sans retour dans la méditerrannée font-ils parti de vos apprentis? car leur désespoir (qui pourrat passer pour une idiotie aux yeux des sans coeur) ne les place-il pas dans la catégorie des inutiles?, la combinaison de l'idiotie et de l'utilité aussi pose question,(du moins dans mon entendement), cette vision ne dépent-elle de votre position et tres peu si pas du tout de la leur? et dans ce cas là , ne seriez vous pas comme ces missionaires venus nous civiliser avec toutes leurs frustrations et préjugés?
Vous auriez suggéré " Rwanda, Inc.: How a Devastated Nation Became an Economic Model for the Developing World" à vos nuls qu'on aurait moins pensé à un réglement de compte flagrant, il n'existe dans l'AOF aucun groupe ethnique majoritaire, ils sont tous minoritaires, précher aux nuls ne risque-t-il d'être une prêche par l'exemple .... peu reproductible dans ces contrées ?
A la lecture de ce bref bio de Howard Graham Buffet, j'ai envie de vous demander si en matiere de foi, vous ne gardez pas la bonne pour vous et voulez passer la mauvaise aux nuls?
" Unlike most philanthropists I've met, Buffett doesn't pretend to have the solution to the problem he's trying to solve. But he is certain that we need new ideas. "USAID and others have been at this for decades," he said. "By now, according to projections, we should have ended hunger. So my point is, what we're doing isn't working." " https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2016/05/how-warren-buffetts-son-would-feed-the-world/476385/ zzzzzz
Sinzi niba mu bantu bali kul'izi mbuga halimo des nuls, kandi n'aho babamo ndakeka ko atali mu burengera zuba bwa Africa, ntawe rero ndi busibye ishuli!
Ini any case, why stick to one story ?
--
________________________________________________________________
-Ushobora kohereza message yawe kuri : rwandaforum@googlegroups.com
-Ushobora kwiyandikisha kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+subscribe@googlegroups.com
-Ushobora kwikura kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com
-Archives z'iyi groupe ushobora kuzisoma kuri:
https://rwandaforumonline.blogspot.com/
-Contact: rwandaforumonline@gmail.com
____________________________________________________
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Rwanda Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/rwandaforum/1905979815.1984908.1622958818102%40mail.yahoo.com.
________________________________________________________________
-Ushobora kohereza message yawe kuri : rwandaforum@googlegroups.com
-Ushobora kwiyandikisha kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+subscribe@googlegroups.com
-Ushobora kwikura kuri iyo groupe wandikira: rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com
-Archives z'iyi groupe ushobora kuzisoma kuri:
https://rwandaforumonline.blogspot.com/
-Contact: rwandaforumonline@gmail.com
____________________________________________________
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Rwanda Forum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to rwandaforum+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/rwandaforum/1905979815.1984908.1622958818102%40mail.yahoo.com.
No comments:
Post a Comment