[Rwanda Forum] CDC Says Fully Vaccinated People Can Stop Wearing Masks Indoors : NPR

CDC Says Fully Vaccinated People Can Stop Wearing Masks Indoors.

https://www.npr.org/2021/05/13/996582891/fully-vaccinated-people-can-stop-wearing-masks-indoors-and-outdoors-cdc-says

Key Things to Know About COVID-19 Vaccines.

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/keythingstoknow.html

What We Are Still Learning

-We are still learning how well vaccines prevent you from spreading the virus that causes COVID-19 to others, even if you do not have symptoms. Early data show that vaccines help keep people with no symptoms from spreading COVID-19.

-We are also still learning how long COVID-19 vaccines protect people.

-We are still learning how many people have to be vaccinated against COVID-19 before the population can be considered protected (population immunity).

-We are still learning how effective the vaccines are against new variants of the virus that causes COVID-19.

###
"Hate Cannot Drive Out Hate. Only Love Can Do That", Dr. Martin Luther King.
###

[Rwanda Forum] USA-CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines



USA-CDC: Key Things to Know About COVID-19 Vaccines.

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/keythingstoknow.html

What We Are Still Learning

  • -We are still learning how well vaccines prevent you from spreading the virus that causes COVID-19 to others, even if you do not have symptoms. Early data show that vaccines help keep people with no symptoms from spreading COVID-19.
  • -We are also still learning how long COVID-19 vaccines protect people.
  • -We are still learning how many people have to be vaccinated against COVID-19 before the population can be considered protected (population immunity).
  • -We are still learning how effective the vaccines are against new variants of the virus that causes COVID-19.


###
"Hate Cannot Drive Out Hate. Only Love Can Do That", Dr. Martin Luther King.
###

[Rwanda Forum] Kweera gato ..kagerwa ku ruro!

"If you have faith as small as a mustard seed,
you can say to this mulberry tree,
'Be uprooted and planted
in the sea,' and it will obey you.

- Jesus Christ


[Rwanda Forum] Re: [rwandanet] Luc Henkinbrant, René Lemarchand, Filip Reyntjens et Johan A. Swinnen : Rwanda/RD-Congo, une autre forme de négationnisme ?


D'un génocde à l'autre, comment la commune otée internationale va "Mappinger" celui-ci?

Inline image


On Thursday, May 13, 2021, 10:52:22 a.m. EDT, 'NIKOZITAMBIRWA' via rwandanet <rwandanet@googlegroups.com> wrote:


Tribune
Luc Henkinbrant, René Lemarchand, Filip Reyntjens et Johan A. Swinnen (1). Ces quatre personnalités dotées d'une grande expertise sur la région des Grands Lacs s'offusquent d'un récent livre questionnant l'ampleur des massacres commis à l'est de la République démocratique du Congo après le génocide au Rwanda
La Croix a rendu compte de façon plus qu'élogieuse du « long reportage » du journaliste Patrick de Saint-Exupéry, publié dans La Traversée, un livre paru aux éditions Les Arènes dans la Collection Reporters. « Enquête et formidable récit de voyage de Kigali à Kinshasa, La Traversée est d'abord une déconstruction solide de la théorie du double génocide qui prévaut dans certains milieux. Au génocide perpétré contre les Tutsi par les Hutu extrémistes en 1994 au Rwanda, n'a pas répondu celui des Hutu par les Tutsi en RD-Congo (ex-Zaïre), deux ans plus tard », est-il écrit en introduction de l'article.
La Croix le 12/05/2021 à 15:33 Modifié le 12/05/2021 à 16:30

L'enjeu de cette « odyssée au cœur de l'Afrique » serait de « Vérifier les accusations des autorités françaises répétées inlassablement depuis plus de vingt ans : un génocide se serait déroulé au cœur de la forêt équatoriale congolaise, des centaines de milliers d'hommes et de femmes auraient été massacrés dans l'indifférence ». En réalité, le véritable enjeu est de décrédibiliser le rapport des Nations unies documentant les crimes de masse impunis dont le Congo a été le théâtre tragique.

Massacre de réfugiés

Ce rapport « Mapping » a été remis en lumière par le Dr. Denis Mukwege lors de son discours de réception du prix Nobel de la paix le 10 décembre 2018 : « Au moment même où je vous parle, un rapport est en train de moisir dans le tiroir d'un bureau à New York. Il a été rédigé à l'issue d'une enquête professionnelle et rigoureuse sur les crimes de guerre et les violations des droits humains perpétrés au Congo. Cette enquête nomme explicitement des victimes, des lieux, des dates mais élude les auteurs. Ce rapport du projet Mapping établi par le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits humains, décrit pas moins de 617 crimes de guerre et crimes contre l'humanité et peut-être même des crimes de génocide. Qu'attend le monde pour qu'il soit pris en compte ? »

→ À LIRE. Enquête En RDC, la lutte du docteur Denis Mukwege pour la justice

Parmi les pays souvent cités figure le Rwanda, suspecté d'avoir massacré un nombre incalculable de réfugiés hutu rwandais et de civils congolais. Plus grave, les attaques, « en apparence systématiques et généralisées » de l'AFDL/APR (Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo/Armée patriotique rwandaise) « révèlent plusieurs éléments accablants qui, s'ils sont prouvés devant un tribunal compétent, pourraient être qualifiés de crimes de génocide ».

Des témoins crédibles ?

Avant d'entamer son périple, le journaliste d'investigation prépare son enquête en compagnie de l'officier supérieur rwandais qui a dirigé les opérations militaires de l'AFDL/APR visant à démanteler les camps et à traquer les réfugiés hutu à travers le Zaïre, et qui est donc l'un des auteurs présumés des crimes de masse commis durant cette « traversée ». Son « enquête » se poursuit auprès de « témoins » rencontrés dans 4-5 localités. Parmi eux, seulement sept lui parlent vaguement des massacres, puisqu'aucun n'a été témoin direct des événements. De ces quelques « témoignages » et d'une prétendue absence de traces, il disqualifie le rapport Mapping. Ne pouvant nier les exactions, il les présente comme des conséquences regrettables des aléas de la guerre ou des dommages collatéraux des combats.

Il tente même de faire croire que le rapport Mapping lui-même conclut qu'il n'y a pas eu intention claire de détruire le groupe ethnique hutu. En réalité, le rapport ne formule très prudemment qu'une hypothèse : « La question du génocide à l'encontre des Hutus demeure irrésolue jusqu'à aujourd'hui. Elle ne pourra être tranchée que par une décision judiciaire basée sur une preuve hors de tout doute raisonnable. »

On l'aura compris, on ne peut mettre sur le même pied La Traversée et le rapport du projet Mapping. D'un côté, quelques conversations avec 4-5 expatriés et une dizaine de Congolais. Aucun témoin direct, aucun réfugié rwandais rencontré et interrogé. Aucune question sur les très nombreuses fosses communes qui pourraient contenir des preuves de crimes de masse. De l'autre, le travail d'une équipe de 33 experts congolais et internationaux qui ont examiné plus de 1 500 documents et obtenu des informations de 1 280 témoins en vue de corroborer ou d'infirmer les violations répertoriées.

Pourquoi cette tentative de dénigrement du rapport Mapping ?

Le rapport Mapping est une épée de Damoclès sur la tête des dirigeants des pays impliqués dans les crimes de masse perpétrés au Congo-Zaïre et il entraîne pour les plus hauts responsables de ces atrocités des risques évidents de mise en cause. Le premier est de devoir comparaître un jour devant un tribunal et d'y être poursuivis pour crimes de guerre ou, pire encore, pour d'éventuels crimes de génocide à l'encontre du groupe ethnique hutu.

Le deuxième grand risque est que, s'il est établi que des crimes de masse ont été commis au Congo en 1996-1997, certains en arrivent à se demander si le Front Patriotique Rwandais (FPR), organisation politique dont relève l'APR, n'a pas aussi commis, auparavant, le même genre de crimes au Rwanda. Toutes les « voix dissidentes », qui reconnaissent et condamnent sans la moindre ambiguïté le génocide à l'encontre des Tutsis mais qui, dans un souci d'objectivité, osent parler de ces « autres » crimes, se font souvent qualifier de « révisionnistes », voire de « négationnistes », dans le but évident de les discréditer ou de les réduire au silence.

→ TRIBUNE de Vincent Duclert. Rwanda : lettre d'espoir depuis Kigali

Le troisième risque est que la fin de cet aveuglement, volontaire pour certains, involontaire pour d'autres, sur ces crimes de masse ne conduise à une remise en question radicale du récit historique officiel, propagé depuis 25 ans, qui présente Paul Kagame et son mouvement armé comme les « sauveurs qui ont mis fin au génocide des Tutsi au Rwanda et les libérateurs qui ont chassé Mobutu du pouvoir ». Ce narratif est largement accrédité dans le monde, diffusé par la plupart des médias et reçu comme parole d'évangile par une grande partie de l'opinion.

Paradoxalement, et heureusement, La Traversée risque fort de produire l'effet inverse de celui recherché. Journalistes et lecteurs dotés d'esprit critique pourraient bien être amenés à s'intéresser à ce rapport Mapping et à y découvrir par eux-mêmes les crimes de guerre et crimes contre l'humanité commis en République démocratique du Congo.

(1) Luc Henkinbrant, docteur en Droit, ancien directeur d'Amnesty International (AIBF), et coordonnateur de l'Unité de lutte contre l'impunité et de justice transitionnelle de la MONUC/MONUSCO ; René Lemarchand, professeur émérite à University of Florida, auteur de Remembering genocides in Central Afrika, Routledge edition, 2021 ; Filip Reyntjens, professeur de droit et de sciences politiques à l'Université d'Anvers, auteur de nombreux ouvrages sur la région des Grands Lacs ; Johan A. Swinnen, ancien ambassadeur de Belgique au Rwanda (1990-94) et en RDC (2004-08).

--
Rwandanet
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "rwandanet".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse rwandanet+unsubscribe@googlegroups.com.
Cette discussion peut être lue sur le Web à l'adresse https://groups.google.com/d/msgid/rwandanet/1439392616.321799.1620917539145%40mail.yahoo.com
.

[Rwanda Forum] Chantal Mutega yagize icyo avuga ku nyandiko ya Jean Baptiste Nkuliyingoma .


Chantal Mutega yagize icyo avuga ku nyandiko ya Jean Baptiste Nkuliyingoma .

"...ikibabaje ni uko uwo mutego utezwe abahutu, mu by'ukuli utezwe umuryango nyarwanda wose, kuko iyo jenoside y'abahutu badashaka kwemera ubu ntabwo bazayemera bamaze gushyikira ubutegetsi, n'umuhutu uzagerageza kurihingutsa bazamwihutana", Chantal Mutega.
https://www.therwandan.com/ki/chantal-mutega-yagize-icyo-avuga-ku-nyandiko-ya-jean-baptiste-nkuliyingoma/


###
"Hate Cannot Drive Out Hate. Only Love Can Do That", Dr. Martin Luther King.
###

[Rwanda Forum] Namibian author Rémy Ngamije is Africa Winner of the 2021 Commonwealth Short Story Prize


Namibian author Rémy Ngamije is Africa Winner of the 2021 Commonwealth Short Story Prize 

https://www.timeslive.co.za/sunday-times/books/news/2021-05-12-namibian-author-rmy-ngamije-is-africa-winner-of-the-2021-commonwealth-short-story-prize/


###
"Hate Cannot Drive Out Hate. Only Love Can Do That", Dr. Martin Luther King.
###

[Rwanda Forum] Les propos du Général Jean Varret

Rugura, Bonne Fête de l'Ascension
Vous nous rapportez ceci: 

" Pour le général Varret, la prise de conscience date de novembre 1990, lors d'une rencontre avec le chef d'état-major de la gendarmerie rwandaise, le colonel Pierre-Célestin Rwagafilita.

"Au cours de cette réunion, le chef de la gendarmerie me réclame des armes lourdes, se souvient Jean Varret. Je lui demande pourquoi et je lui explique que la gendarmerie n'est pas faite pour avoir des mitrailleuses. Devant mon refus catégorique, le chef de la gendarmerie lance à ses collaborateurs : 'Messieurs, vous pouvez partir, je reste avec le général'. Et là, il me dit : 'Nous sommes en tête à tête, entre militaires, on va parler clairement. Je vous demande ces armes car je vais participer avec l'armée à la liquidation du problème. Le problème, il est très simple : les Tutsis ne sont pas très nombreux, on va les liquider.' Il me dit ça très clairement. Je suis horrifié." 

Jean Varret demande alors à voir le président rwandais Habyarimana. "Je lui exprime mon indignation, poursuit le général Varret. Le président Habyarimana me dit : 'Il vous a dit ça ce con là ? Je vais le vider.' Habyarimana est furieux, je ne sais pas pourquoi. Est-ce parce que son chef de gendarmerie a dévoilé un secret ? Ou parce qu'il a menti ? En tout cas, je note que le chef de la gendarmerie n'a pas été vidé tout de suite."

Cette information, le général Varret dit l'avoir faite remonter immédiatement auprès de l'ambassadeur de France au Rwanda et du ministère de la Coopération, dont il dépendait. "Je n'ai pas gardé cette information pour moi, affirme le général Varret. Le risque de génocide était réel. Cela a guidé toutes mes actions par la suite." "

 Moi je dis: " Méfiez-vous des propos des anciens militaires diplomates de circonstance, qui sont en quête de notoriété afin d'agrémenter davantage leur retraite dorée. 
1. Le Général Varret savait bien que la Gendarmerie( une specialité française) contrairenent à la Police , est une Force Armée qui en temps de paix assure l'ordre public comme la Police mais qui en temps de guerre devient un Corps combattant avec des unités de combat equipées pour cela. Le Col Rwagafilita comme patron de la Gendarmerie en temps de guerre ne réclamait donc pas des armes lourdes pour ses unités pour le mainien et le retablissement de l'ordre, mission de la police; mais bien pour le front de guerre.
2. Estimer que les éléments tutsi de l'Armée de l'Ouganda qui avaient envahi le pays le 1/10/1990 étaient bien des Tutsi  et qu'ils étaient peu nombreux de faèon que si les Forces Armées du pays agressé si étaient bien équipées et déterminées, ces tutsi seraient neutralisés ( exterminés) en tout cas mis hors d'état de nuire... n'était pas une vue d'esprit du seul Colonel Rwagafilita, mais un constat réaliste chez tout le monde de bonne foi même dans le chef du général Varret s'il en était un ( de bonne foi).
3. La suite l'a démontré par l'absurde: ce ne sont pas les armes lourdes que réclamait le Col Rwagafilita qui ont le plus génocidé les tutsi, mais selon les mêmes Jean Varret et consort, ce furent bien les machettes de Félicien Kabuga dont apparemment le Colonel ne connaissait pa l'efficacité, jusqu'à aller quémender les armes lourdes à la France alors qu'il lui suffisait comme Kabuga de commander les machettes pour exécuter son génocide.
4. Enfin quand le Général Varret affirme que le Colonel Rwagafilita ne fut pas viré tout de suite comme le lui avait promis le Président Habyarmana, ici aussi tout est relatif en parlant de " tout de suite". Notons que la guerre à laquelle la Gendamerie comme une Force Armée ( et non une Police) était soumise a duré d 0ctobre 1990 à juillet 1994. Le Colonel Rwagafilita qui l'avait commencé à la tête de la Gendarmerie ne la pas terminée au même poste ni même en uniforme car il fut viré en juin 1992.

Le Général Jean Varret n'a donc rien découvert grâce aux propos du Colonel Rwagafilita, mais il en fait une interprétation qui peut les faire paraître comme inhabituels et prémonitoires. Et certains, voire beaucoup,  tombent dans le panneau. 

Bonne Fête de l'Ascension et RV au ciel pour constater qui du Colonel Rwagafilita et du Général Varret est à la droite du Père.

Zac 




[Rwanda Forum] Izina inkotanyi uryumva ute?

Izina inkotanyi uryumva ute?

Subscribe to Rwanda Forum Google Group